1 00:00:10,410 --> 00:00:11,244 Yes. 2 00:00:11,644 --> 00:00:14,481 This is the night for which you were waiting. 3 00:00:15,715 --> 00:00:19,219 A young and brave wizard, an intelligent English lady 4 00:00:19,319 --> 00:00:23,423 and a TV series with more curiosities from the world of magic 5 00:00:23,523 --> 00:00:26,059 that we could imagine. 6 00:00:27,160 --> 00:00:29,829 And you are invited. 7 00:00:29,896 --> 00:00:31,765 In fact, you are playing. 8 00:00:32,999 --> 00:00:38,505 This is Harry Potter: The Hogwarts House Championship. 9 00:00:43,009 --> 00:00:44,677 Ravenclaw 10 00:00:46,913 --> 00:00:50,683 HARRY POTTER: THE CHAMPIONSHIP FROM HOGWARTS HOUSES 11 00:00:51,251 --> 00:00:55,622 Hello, I'm Helen Mirren, I will have the immense pleasure 12 00:00:55,722 --> 00:01:00,960 and privilege of being your host in this magical event. 13 00:01:01,061 --> 00:01:06,032 Tonight's competition is crucial, because whoever emerges victorious 14 00:01:06,099 --> 00:01:08,935 will go straight to the final. 15 00:01:09,035 --> 00:01:10,437 Competing tonight, 16 00:01:10,537 --> 00:01:16,109 in a battle of wits versus cunning, wisdom versus ambition, 17 00:01:17,043 --> 00:01:20,713 we have the Ravenclaw team against the Slytherin team. 18 00:01:20,780 --> 00:01:22,482 Ravenclaw VS. SLYTHERIN 19 00:01:22,582 --> 00:01:24,417 Ravenclaw 20 00:01:24,484 --> 00:01:27,253 SLYTHERIN 21 00:01:37,664 --> 00:01:43,803 First, we will choose the six players that will represent the two houses. 22 00:01:44,304 --> 00:01:48,808 And let's do this, Well, how else? 23 00:02:08,294 --> 00:02:09,195 So... 24 00:02:09,796 --> 00:02:11,865 Let's start with the Ravenclaw team. 25 00:02:16,169 --> 00:02:17,103 Vincent. 26 00:02:19,305 --> 00:02:20,206 Louise. 27 00:02:22,775 --> 00:02:23,676 Annie. 28 00:02:26,946 --> 00:02:31,851 And now, let's find out who will represent Slytherin. 29 00:02:32,785 --> 00:02:33,686 Giulia. 30 00:02:38,158 --> 00:02:39,058 Michelle. 31 00:02:41,361 --> 00:02:42,328 Ryan. 32 00:02:45,298 --> 00:02:48,001 Players, you know what to do. 33 00:02:59,712 --> 00:03:01,681 Ravenclaw! 34 00:03:09,489 --> 00:03:12,025 Slytherin! 35 00:03:14,394 --> 00:03:18,865 Welcome. Ravenclaw versus Slytherin. 36 00:03:19,933 --> 00:03:23,203 Intelligence versus the desire for power. 37 00:03:23,703 --> 00:03:25,171 It'll be fun. 38 00:03:25,572 --> 00:03:29,209 Since it's the 20th anniversary from the first film, I'm curious. 39 00:03:29,609 --> 00:03:31,010 - Giulia. - Hi. 40 00:03:31,077 --> 00:03:33,446 Do you remember when that first film... 41 00:03:33,546 --> 00:03:34,547 - I remember. - ...it went out? 42 00:03:34,614 --> 00:03:35,848 I was five years old. 43 00:03:35,915 --> 00:03:37,717 My mother and I went to see the first film, 44 00:03:37,784 --> 00:03:39,052 and that's where it all started. 45 00:03:39,118 --> 00:03:40,887 She bought the books and read them to me every night. 46 00:03:40,954 --> 00:03:42,755 How many times have you seen the film? 47 00:03:42,855 --> 00:03:44,624 Our. I think more than 150. 48 00:03:44,724 --> 00:03:47,527 - No! 150? - Yes definitely. 49 00:03:47,594 --> 00:03:49,362 You will be quite a competitor. 50 00:03:49,429 --> 00:03:51,631 - I can already see it. My goodness. - Yes. 51 00:03:51,731 --> 00:03:53,032 So, Louise. 52 00:03:53,099 --> 00:03:54,968 - Yes. Thank you very much. - Welcome. 53 00:03:55,068 --> 00:03:56,069 Where are you from? 54 00:03:56,135 --> 00:03:59,105 I live in Houston but I'm from Scotland. 55 00:03:59,205 --> 00:04:00,640 - Are you Scottish? Serious? - Yes! 56 00:04:00,740 --> 00:04:03,042 Do you feel connected to the stories? 57 00:04:03,109 --> 00:04:06,279 - It is known that Hogwarts would be in Scotland. - Yes. 58 00:04:06,379 --> 00:04:09,983 - So it's a connection with the home country. - With the home country. Yes. 59 00:04:10,083 --> 00:04:12,252 Tell us about your love for these books. 60 00:04:12,719 --> 00:04:16,322 Eu cresci com eles, I was 11 when Harry was 11. 61 00:04:16,422 --> 00:04:18,958 - I finished high school with Harry. - And even? 62 00:04:19,058 --> 00:04:23,396 So there is a parallel between your life and Harry's life? 63 00:04:23,463 --> 00:04:27,066 Fantastic. Boa sorte para você. 64 00:04:27,133 --> 00:04:29,402 - Sonserina e Corvinal. - Thanks. 65 00:04:29,469 --> 00:04:30,470 Thanks. 66 00:04:30,570 --> 00:04:33,506 And the Ravenclaws and Slytherins 67 00:04:33,606 --> 00:04:35,608 sitting there behind you 68 00:04:35,675 --> 00:04:38,011 will also participate in our game, 69 00:04:38,111 --> 00:04:41,281 scoring points for their houses em cada rodada. 70 00:04:41,347 --> 00:04:44,684 Good luck to both houses. 71 00:04:52,325 --> 00:04:55,662 Let's start from the beginning com a primeira rodada. 72 00:04:57,297 --> 00:04:59,132 The World of Harry Potter. 73 00:05:01,668 --> 00:05:05,838 In the first round, let's show each house a moment 74 00:05:05,938 --> 00:05:08,041 from one of the eight Harry Potter films. 75 00:05:08,541 --> 00:05:10,777 After watching, you will work as a team 76 00:05:11,210 --> 00:05:13,713 to answer questions about this film. 77 00:05:13,813 --> 00:05:16,382 Team Ravenclaw, you will begin. 78 00:05:16,482 --> 00:05:18,017 It's us! Let's go! 79 00:05:18,351 --> 00:05:20,119 Let's get it right, shall we? 80 00:05:20,186 --> 00:05:23,790 Let's see what movie you're going to see. 81 00:05:25,191 --> 00:05:28,895 Your scene is Deathly Hallows: Part Two. 82 00:05:28,995 --> 00:05:32,365 The first question will be about something you will see. 83 00:05:32,465 --> 00:05:34,200 Pay attention. 84 00:05:37,403 --> 00:05:40,173 Piertotum Locomotor. 85 00:05:56,322 --> 00:06:00,560 Hogwarts is threatened. Watch the walls, protect us. 86 00:06:00,660 --> 00:06:03,162 Do your duty to the school. 87 00:06:07,333 --> 00:06:10,203 I always wanted to use this spell. 88 00:06:16,275 --> 00:06:17,443 In total, 89 00:06:17,543 --> 00:06:22,915 how many stone gods did we see descending? 90 00:06:25,451 --> 00:06:29,021 I think they fell forming a triangle. 91 00:06:29,088 --> 00:06:31,958 - And truth. I think there are three. - I think there are three. 92 00:06:32,058 --> 00:06:33,126 Do we have our answer? 93 00:06:33,226 --> 00:06:35,094 - Our answer is three. - The answer is three! 94 00:06:35,194 --> 00:06:36,262 Worth ten points... 95 00:06:42,235 --> 00:06:44,036 - Three. - Congratulations! 96 00:06:44,804 --> 00:06:46,973 Congratulations, Ravenclaw. 97 00:06:48,908 --> 00:06:51,544 Vincent, what led you to Harry Potter? 98 00:06:51,611 --> 00:06:54,480 When I was a child... I grew up in the Philippines. 99 00:06:54,580 --> 00:06:58,584 Sometimes we didn't have electricity because of typhoons. 100 00:06:58,651 --> 00:07:00,820 And when I saw the Harry Potter commercial, 101 00:07:00,920 --> 00:07:03,723 I asked: "Mom, can you buy Tickets for this movie?" 102 00:07:03,790 --> 00:07:06,626 "Unfortunately, my son, we can't pay, 103 00:07:06,726 --> 00:07:07,927 but you can read the books." 104 00:07:07,994 --> 00:07:11,597 So, even without being able to watch, I could take refuge in Hogwarts. 105 00:07:11,664 --> 00:07:15,268 - So, thank you very much. - That's the magic of the book, isn't it? 106 00:07:15,334 --> 00:07:16,936 - Yes. Very good. - Yeah. 107 00:07:17,003 --> 00:07:20,072 - Are you ready for the second question? - I was born ready. 108 00:07:20,139 --> 00:07:24,777 The question is related to Deathly Hallows: Part Two. 109 00:07:24,844 --> 00:07:26,279 And the question is... 110 00:07:26,345 --> 00:07:30,116 Professor McGonagall swore 111 00:07:30,183 --> 00:07:34,153 protect the castle to give Harry time to be able to find which object? 112 00:07:34,654 --> 00:07:37,757 A: Helga Hufflepuff's cup. 113 00:07:37,824 --> 00:07:40,860 B: Rowena Ravenclaw's diadem. 114 00:07:40,960 --> 00:07:44,530 C: Salazar Slytherin's locket. 115 00:07:44,630 --> 00:07:48,167 Or D: The car keys by Arthur Weasley. 116 00:07:49,635 --> 00:07:51,637 I think we can rule out D. 117 00:07:51,704 --> 00:07:55,541 Yeah, and they get the cup in Bellatrix Lestrange's vault. 118 00:07:56,209 --> 00:07:57,777 - So that's not what he was looking for. - Yes. 119 00:07:57,844 --> 00:07:59,712 We can also eliminate the medallion. 120 00:07:59,812 --> 00:08:02,281 He was found in Half-Blood Prince. Well, sort of. 121 00:08:02,348 --> 00:08:04,851 - So, let's go from B. - Worth 20 points, 122 00:08:04,951 --> 00:08:06,219 Let's see if they got it right. 123 00:08:08,321 --> 00:08:09,655 B: Rowena Ravenclaw's diadem 124 00:08:09,722 --> 00:08:11,157 You got it right! 125 00:08:11,891 --> 00:08:13,659 Very good! 126 00:08:13,726 --> 00:08:16,195 There are 20 points, and brilliantly deduced 127 00:08:16,295 --> 00:08:18,231 between the three of you. Good job. 128 00:08:18,331 --> 00:08:22,702 For this question, let's open it to the whole house. 129 00:08:22,802 --> 00:08:26,172 This last question is worth 30 points. 130 00:08:26,806 --> 00:08:30,142 If the majority answer is right, 131 00:08:30,209 --> 00:08:33,646 the 30 points will be added to the team's score. 132 00:08:33,713 --> 00:08:35,414 And here's the thing. 133 00:08:35,515 --> 00:08:39,852 Joining forces with Professor McGonagall to protect Hogwarts, 134 00:08:39,919 --> 00:08:44,657 Professors Flitwick and Slughorn and Molly Weasley 135 00:08:44,724 --> 00:08:48,194 were seen casting spells of protection in the sky. 136 00:08:48,694 --> 00:08:52,265 Which of these protection spells Wasn't it used to protect Hogwarts? 137 00:08:52,899 --> 00:08:55,034 A: Maximum Protection. 138 00:08:55,401 --> 00:08:57,737 B: Repello Inimicum. 139 00:08:58,437 --> 00:09:01,674 C: Invulnera Armor. 140 00:09:02,041 --> 00:09:04,577 Or D: Fianto Duri. 141 00:09:07,179 --> 00:09:09,949 We already have the votes, and the answer... 142 00:09:10,850 --> 00:09:12,118 went to C. 143 00:09:19,058 --> 00:09:20,760 We added 30 points. 144 00:09:20,860 --> 00:09:22,028 Let's go. Have a look. 145 00:09:22,395 --> 00:09:23,296 Good job. 146 00:09:24,230 --> 00:09:26,065 We're just getting started. 147 00:09:26,132 --> 00:09:31,804 We'll be back with more Harry Potter: The Hogwarts House Championship. 148 00:09:48,287 --> 00:09:52,592 Welcome back to Harry Potter: The Hogwarts House Championship. 149 00:09:55,962 --> 00:09:59,799 This is the round from The World of Harry Potter. 150 00:09:59,899 --> 00:10:03,903 Ravenclaw has already played and scored 60 points. 151 00:10:03,970 --> 00:10:08,474 Now, Slytherin, It's your turn to score points. 152 00:10:08,975 --> 00:10:11,911 Let's see what movie they're going to see. 153 00:10:13,646 --> 00:10:15,414 The Chamber of Secrets. 154 00:10:15,915 --> 00:10:18,651 Remember, everyone, including you at home, 155 00:10:18,751 --> 00:10:22,121 the first question It's about something you're going to see. 156 00:10:22,188 --> 00:10:24,156 So, pay close attention. 157 00:10:25,758 --> 00:10:28,361 - Are you going somewhere? - Yes. 158 00:10:29,028 --> 00:10:30,997 It's urgent. Inevitable. I have to go. 159 00:10:31,097 --> 00:10:32,298 And my sister? 160 00:10:32,365 --> 00:10:37,703 As for that unfortunate incident, I'm really sorry. 161 00:10:38,270 --> 00:10:40,673 You are our teacher Defense Against the Dark Arts. 162 00:10:41,040 --> 00:10:42,208 You can't go now! 163 00:10:42,308 --> 00:10:45,444 When I accepted the job, There was nothing in the job description... 164 00:10:45,511 --> 00:10:46,879 Are you running away? 165 00:10:46,979 --> 00:10:48,781 After everything you did in the books? 166 00:10:48,848 --> 00:10:50,616 - Books can deceive us. - You wrote them. 167 00:10:50,683 --> 00:10:52,685 My dear boy, do you use common sense? 168 00:10:52,785 --> 00:10:54,387 My books wouldn't sell as well 169 00:10:54,487 --> 00:10:56,689 if people thought that I didn't do those things. 170 00:10:57,957 --> 00:10:58,991 You are a fraud. 171 00:11:01,494 --> 00:11:05,965 What did Professor Lockhart put it in your bag? 172 00:11:06,032 --> 00:11:08,868 He is very vain and loves his hair. 173 00:11:08,968 --> 00:11:10,736 - Yes. - Which I thought was his, 174 00:11:10,836 --> 00:11:14,874 until I saw this clip, when he puts a wig in his bag. 175 00:11:14,974 --> 00:11:15,875 I agree. 176 00:11:15,975 --> 00:11:17,843 - Let's go with a wig. - Let's see if they got it right. 177 00:11:19,211 --> 00:11:20,379 You can't go now! 178 00:11:20,479 --> 00:11:23,582 When I accepted the job, There was nothing in the job description... 179 00:11:25,751 --> 00:11:28,888 Ten points for Slytherin. Very good. 180 00:11:28,988 --> 00:11:32,758 Michelle, you seem like a sweet person. 181 00:11:32,858 --> 00:11:35,661 What makes you a Slytherin? 182 00:11:35,728 --> 00:11:38,864 Slytherin House was my aspiration when I was a child. 183 00:11:38,931 --> 00:11:41,367 I saw those Slytherin characters 184 00:11:41,434 --> 00:11:44,837 - with a dark power and mystique. - That's right, they're cool. 185 00:11:44,904 --> 00:11:47,173 And their hair is fabulous in the movies. 186 00:11:47,239 --> 00:11:50,042 - So here we are. - Very good. 187 00:11:50,109 --> 00:11:53,546 The second question is worth 20 points. 188 00:11:53,612 --> 00:11:57,717 The first time we met the famous author Gilderoy Lockhart, 189 00:11:57,783 --> 00:12:01,887 he was signing his books In which store in Diagon Alley? 190 00:12:02,254 --> 00:12:04,423 A: The Magic Feather. 191 00:12:04,523 --> 00:12:06,892 B: Obscurus Books. 192 00:12:06,959 --> 00:12:09,528 C: Flourish and Blotts. 193 00:12:09,595 --> 00:12:13,265 Or D: Filch's Fish and Chips. 194 00:12:14,366 --> 00:12:17,036 We know that Gilderoy Lockhart's books are best sellers, 195 00:12:17,103 --> 00:12:18,704 then they wouldn't be obscure. 196 00:12:18,771 --> 00:12:20,773 - So I think we can rule out B. - Yeah. 197 00:12:20,873 --> 00:12:22,475 Flourish and Blotts is the right place. 198 00:12:22,575 --> 00:12:23,642 C: Flourish and Blotts. 199 00:12:23,743 --> 00:12:25,144 Let's see if they got it right. 200 00:12:26,412 --> 00:12:27,813 C: Flourish and Blotts 201 00:12:27,913 --> 00:12:31,217 You got it right! It was Flourish and Blotts. 202 00:12:32,585 --> 00:12:34,987 Plus 20 points for Slytherin. 203 00:12:35,788 --> 00:12:39,992 And now, this third question It's for you up there 204 00:12:40,092 --> 00:12:41,827 of Slytherin House. 205 00:12:41,927 --> 00:12:45,731 In his class, Lockhart tested knowledge 206 00:12:45,798 --> 00:12:47,933 of his students about him. 207 00:12:48,000 --> 00:12:50,569 In the book The Chamber of Secrets, 208 00:12:50,636 --> 00:12:54,740 Professor Lockhart didn't ask which of these things to your students? 209 00:12:54,807 --> 00:12:57,443 A: Your favorite food. 210 00:12:57,510 --> 00:13:00,246 B: Your favorite color. 211 00:13:00,312 --> 00:13:03,282 C: Your greatest achievement. 212 00:13:03,349 --> 00:13:07,153 Or D: Your ideal birthday gift. 213 00:13:09,188 --> 00:13:12,658 We already have the votes, and the main answer was... 214 00:13:13,459 --> 00:13:14,360 A. 215 00:13:15,194 --> 00:13:16,762 A: Your favorite food 216 00:13:16,829 --> 00:13:17,797 Correct! 217 00:13:18,330 --> 00:13:19,698 Very good! 218 00:13:20,800 --> 00:13:23,702 Excellent! 30 more points! 219 00:13:23,803 --> 00:13:27,306 Let's move on to our scorer, Luke. 220 00:13:31,977 --> 00:13:36,482 Ravenclaw and Slytherin they both have 60 points! 221 00:13:42,188 --> 00:13:45,891 Now we come to the second round, where our teams ask questions 222 00:13:45,991 --> 00:13:49,395 each other and score points proving that they know 223 00:13:49,495 --> 00:13:52,298 everything about the house itself. 224 00:13:52,364 --> 00:13:55,000 This is the Duel Club. 225 00:13:57,002 --> 00:14:00,005 THE DUEL CLUB 226 00:14:00,072 --> 00:14:06,312 The questions are worth 10, 30 and 50 points, 227 00:14:06,378 --> 00:14:10,683 and you will direct each question 228 00:14:10,749 --> 00:14:13,586 to a single person on the other team. 229 00:14:13,686 --> 00:14:17,857 As you may know, the 50-mark question is the most difficult. 230 00:14:17,923 --> 00:14:21,727 So maybe it's better to do the ten point question 231 00:14:21,827 --> 00:14:23,362 who do you consider 232 00:14:23,429 --> 00:14:25,397 the best opposing player. 233 00:14:25,497 --> 00:14:28,667 Forcing others to answer the most difficult ones. 234 00:14:28,734 --> 00:14:32,037 Your homes too will answer each question, 235 00:14:32,104 --> 00:14:35,507 then they can give them points. 236 00:14:35,574 --> 00:14:36,775 Well, Slytherin, 237 00:14:36,876 --> 00:14:41,447 the first question about Ravenclaw worth ten points. 238 00:14:41,547 --> 00:14:45,618 Slytherin, who would you like? to ask the question, and why? 239 00:14:45,718 --> 00:14:46,752 Who do you choose? 240 00:14:46,852 --> 00:14:49,255 Louise maybe the strongest competitor. 241 00:14:49,355 --> 00:14:52,091 - I agree. - They will ask the question to... 242 00:14:52,191 --> 00:14:53,292 Louise. 243 00:14:53,392 --> 00:14:58,864 So the first ten point question from the Duel Club goes to Louise. 244 00:14:59,732 --> 00:15:00,633 Here's the question. 245 00:15:01,233 --> 00:15:03,602 Rowena Ravenclaw's famous diadem 246 00:15:03,702 --> 00:15:06,972 was known for giving wisdom to whoever used it. 247 00:15:07,640 --> 00:15:09,708 Rowena Ravenclaw's diadem was stolen by his daughter, 248 00:15:09,775 --> 00:15:12,745 who became the ghost from Ravenclaw Tower. 249 00:15:12,811 --> 00:15:14,613 What was her name? 250 00:15:14,713 --> 00:15:16,916 A: The Gray Lady. 251 00:15:16,982 --> 00:15:19,285 B: Scary Hannah. 252 00:15:19,385 --> 00:15:21,720 C: Moaning Myrtle. 253 00:15:21,787 --> 00:15:25,057 Or D: Almost Headless Norma. 254 00:15:26,959 --> 00:15:30,396 Answers B, C and D are pretty funny. 255 00:15:30,462 --> 00:15:33,432 She is, in fact, the Gray Lady. Answer A. 256 00:15:34,266 --> 00:15:36,302 You are very confident. 257 00:15:36,402 --> 00:15:37,903 And she should be, because she's right, of course. 258 00:15:37,970 --> 00:15:39,104 A: The Gray Lady 259 00:15:39,171 --> 00:15:40,472 Well done, Louise. 260 00:15:40,572 --> 00:15:41,840 Ravenclaw - 70 261 00:15:44,410 --> 00:15:46,345 Let's see how your colleagues fared. 262 00:15:47,479 --> 00:15:48,814 Ten more points. 263 00:15:50,282 --> 00:15:52,484 - No errors. - Incredible. 264 00:15:53,319 --> 00:15:57,856 This question is about Slytherin and is worth ten points. 265 00:15:57,957 --> 00:16:00,192 I think we should choose Ryan. 266 00:16:00,292 --> 00:16:03,162 - I agree, he intimidates me. - He must know a lot about the character. 267 00:16:03,262 --> 00:16:04,330 Yeah, let's choose Ryan. 268 00:16:04,430 --> 00:16:06,865 So, Ryan, what was the craziest thing? 269 00:16:06,966 --> 00:16:09,368 that you have already searched knowledge about Harry Potter? 270 00:16:09,468 --> 00:16:10,369 What do you say? 271 00:16:10,469 --> 00:16:13,672 I used to dress up as Albus Dumbledore 272 00:16:13,772 --> 00:16:17,943 and I was going to exercise at the gym with that whole beard. 273 00:16:18,010 --> 00:16:22,214 If you look to your left, That's Dumbledore's hat. 274 00:16:22,848 --> 00:16:24,316 And you already know what I'm going to do. 275 00:16:33,325 --> 00:16:35,527 You have no idea how much this means to me. 276 00:16:36,328 --> 00:16:39,798 If you leave here with him, the security guards will come and arrest you. 277 00:16:39,865 --> 00:16:42,568 See? It's the real hat. 278 00:16:43,035 --> 00:16:44,036 It's so hot. 279 00:16:48,674 --> 00:16:53,912 The Slytherin Ten Point Question in the Duel Club goes to Ryan. 280 00:16:54,013 --> 00:16:58,717 The Lives of Wizarding Relatives they take very different paths sometimes. 281 00:16:59,485 --> 00:17:03,856 Slytherin Bellatrix Lestrange, servant of the Dark Lord, 282 00:17:04,423 --> 00:17:09,028 What degree of kinship did you have? with Sirius Black, Voldemort's opponent? 283 00:17:09,094 --> 00:17:10,696 A: Press. 284 00:17:10,763 --> 00:17:12,264 B: Niece. 285 00:17:12,364 --> 00:17:13,665 C: Sister. 286 00:17:13,732 --> 00:17:16,602 Or D: Identical twin. 287 00:17:16,702 --> 00:17:19,405 I don't believe it's C or D. 288 00:17:20,406 --> 00:17:22,207 They are more or less the same age, 289 00:17:22,274 --> 00:17:26,378 I think they are very competitive cousins. 290 00:17:28,914 --> 00:17:31,083 You got it right! Very good! 291 00:17:31,784 --> 00:17:32,951 There are ten points. 292 00:17:34,186 --> 00:17:36,088 Let's see how your house fared. 293 00:17:36,188 --> 00:17:37,256 A: Press 294 00:17:37,356 --> 00:17:38,924 Ten more points. 295 00:17:39,858 --> 00:17:41,560 Okay, it's your turn again. 296 00:17:41,627 --> 00:17:45,431 Who do you want to respond? the 30 point question? And why? 297 00:17:45,531 --> 00:17:50,202 Annie said I bullied her. I don't feel intimidated by her. 298 00:17:50,269 --> 00:17:54,373 Maybe it's the best question to our friend, Annie. 299 00:17:54,440 --> 00:17:56,041 - All good. - You can do it. 300 00:17:56,809 --> 00:17:58,410 - Okay, Annie. - Yes. 301 00:17:58,777 --> 00:18:01,046 You love Harry Potter. How much does this mean to you? 302 00:18:01,113 --> 00:18:02,081 What do you think? 303 00:18:02,147 --> 00:18:04,116 That was the first story that I fell in love with, 304 00:18:04,216 --> 00:18:07,252 because she taught me the power of a good story, 305 00:18:07,319 --> 00:18:10,122 especially as a gay kid in a middle class neighborhood. 306 00:18:10,222 --> 00:18:13,892 This influenced my values, and a good story can change the world. 307 00:18:13,959 --> 00:18:16,161 And I believe that Harry Potter have done this. 308 00:18:16,261 --> 00:18:17,129 Fabulous. 309 00:18:19,264 --> 00:18:21,767 Annie, worth 30 points. 310 00:18:22,334 --> 00:18:24,603 In The Order of the Phoenix, 311 00:18:24,670 --> 00:18:31,143 Dolores Umbridge, obsessed with power, fired teacher Sibila Trelawney. 312 00:18:31,944 --> 00:18:38,016 In tears, Trelawney told Umbridge who had been teaching at Hogwarts for how long? 313 00:18:38,750 --> 00:18:40,819 A: 10 years. 314 00:18:40,919 --> 00:18:43,422 B: 16 years old. 315 00:18:43,489 --> 00:18:46,091 C: 22 years old. 316 00:18:46,158 --> 00:18:49,261 Or D: 25 years. 317 00:18:49,928 --> 00:18:51,196 I know that... 318 00:18:52,364 --> 00:18:56,168 Dumbledore hired her after she prophesied, 319 00:18:56,268 --> 00:19:00,706 when Harry was one year old, and this is in the fifth film, 320 00:19:00,806 --> 00:19:02,708 So he would be about 16 years old. 321 00:19:02,808 --> 00:19:04,710 I think it's B: 16 years old. 322 00:19:07,980 --> 00:19:10,516 Absolutely right! Very good! 323 00:19:12,151 --> 00:19:14,453 You have earned 30 points for your team. 324 00:19:14,520 --> 00:19:17,289 Let's see if your colleagues they will add 30 more. 325 00:19:17,656 --> 00:19:19,057 B: 16 years old 326 00:19:19,458 --> 00:19:21,226 Plus 30 points. 327 00:19:21,326 --> 00:19:26,231 This question about Slytherin worth 30 points. 328 00:19:26,331 --> 00:19:28,500 Since they are being strategic, we will be too. 329 00:19:28,567 --> 00:19:33,305 I think Giulia has a more Slytherin vibe, 330 00:19:33,372 --> 00:19:36,575 and maybe Michelle is a good girl. 331 00:19:36,675 --> 00:19:38,210 - Shall we choose Giulia? - Let's go. 332 00:19:38,310 --> 00:19:40,145 - Giulia, ready? - We chose Giulia. 333 00:19:40,212 --> 00:19:41,813 - Let's see. Let's go. - Ready, Giulia? 334 00:19:42,347 --> 00:19:47,386 Slytherin Lucius Malfoy was forced to give his wand to Voldemort 335 00:19:47,486 --> 00:19:50,422 at the beginning of Deathly Hallows: Part One. 336 00:19:51,156 --> 00:19:56,061 As said by the Dark Lord, What wood was the wand made of? 337 00:19:56,161 --> 00:19:57,596 A: Elm. 338 00:19:57,696 --> 00:19:59,264 B: Cedar. 339 00:19:59,364 --> 00:20:01,066 C: Hawthorn. 340 00:20:01,166 --> 00:20:02,501 Or D: Walnut. 341 00:20:03,535 --> 00:20:06,838 The word hawthorn seems kinda fancy to me, 342 00:20:06,905 --> 00:20:08,907 and he's all elegant, so... 343 00:20:09,408 --> 00:20:12,611 I will follow intuition, I think it's C: hawthorn. 344 00:20:15,247 --> 00:20:16,915 C: Hawthorn 345 00:20:17,015 --> 00:20:21,086 Unfortunately, Giulia, is not the correct answer. 346 00:20:22,054 --> 00:20:24,790 The correct answer is A: Elm. 347 00:20:24,890 --> 00:20:25,958 - He is well. - All good. 348 00:20:26,058 --> 00:20:28,860 But let's see how your colleagues fared. 349 00:20:28,927 --> 00:20:30,796 - You have reinforcements here, remember? - Right. 350 00:20:32,097 --> 00:20:35,901 And my colleagues didn't get it right. 351 00:20:35,968 --> 00:20:37,636 - Everything is fine. - Right. 352 00:20:38,203 --> 00:20:39,738 Let's take a quick break. 353 00:20:39,805 --> 00:20:43,742 But when we return, We have two surprises for you. 354 00:20:43,809 --> 00:20:48,914 To ask the critical questions 50 points from the Duels Club, 355 00:20:48,981 --> 00:20:52,651 we will have members of the cast of Harry Potter. 356 00:20:52,751 --> 00:20:56,922 This is Harry Potter: The Hogwarts House Championship. 357 00:21:10,168 --> 00:21:15,440 Welcome back to Harry Potter: The Hogwarts House Championship. 358 00:21:20,312 --> 00:21:24,583 We are back with our round of the Duels Club. 359 00:21:24,650 --> 00:21:26,618 We only have two more questions. 360 00:21:26,685 --> 00:21:31,089 Just a Ravenclaw player he has not yet played in this round. 361 00:21:31,156 --> 00:21:32,024 Vincent. 362 00:21:33,158 --> 00:21:35,160 And who better to ask this question? 363 00:21:35,260 --> 00:21:39,998 than one of the alumni Ravenclaw's most famous characters. 364 00:21:40,098 --> 00:21:44,202 Please welcome talented actress who graced us with humor 365 00:21:44,303 --> 00:21:50,375 from beyond the grave like Moaning Myrtle from Ravenclaw, Shirley Henderson. 366 00:21:51,877 --> 00:21:52,978 What? 367 00:21:53,045 --> 00:21:55,681 Hello, Helen, hello, Ravenclaws. 368 00:21:55,781 --> 00:21:58,283 I'm rooting a lot for you in this tournament, 369 00:21:58,350 --> 00:22:00,786 and I am thrilled to participate in it. 370 00:22:02,454 --> 00:22:05,457 It's a pleasure to see you, Shirley. 371 00:22:05,524 --> 00:22:08,193 When we think of Ravenclaw, we think of wisdom, 372 00:22:08,293 --> 00:22:09,728 love of learning. 373 00:22:09,828 --> 00:22:13,665 And this intelligence will be very useful in this question. 374 00:22:13,732 --> 00:22:16,034 Ravenclaws are smart. 375 00:22:16,134 --> 00:22:18,804 And Harry was attracted by the intelligent Cho Chang. 376 00:22:18,870 --> 00:22:22,074 The first time Harry saw Cho in the film The Goblet of Fire, 377 00:22:22,174 --> 00:22:25,811 What did she buy from the witch in the cart? 378 00:22:25,877 --> 00:22:28,080 A: Chocolate frogs. 379 00:22:28,180 --> 00:22:30,349 B: Cauldron cakes. 380 00:22:30,415 --> 00:22:32,851 C: Licorice wands. 381 00:22:32,918 --> 00:22:35,253 D: Pumpkin pies. 382 00:22:38,690 --> 00:22:39,591 Right. 383 00:22:39,691 --> 00:22:41,426 So, do you have an answer? 384 00:22:41,526 --> 00:22:44,262 One of the flavors of autumn is pumpkin. 385 00:22:44,363 --> 00:22:47,833 And that's when I saw this scene, I would order the same thing. 386 00:22:47,899 --> 00:22:50,936 So, I would choose pumpkin pies. 387 00:22:51,036 --> 00:22:52,604 Let's see if you got it right. 388 00:22:52,704 --> 00:22:53,939 Answer D: pumpkin pies. 389 00:22:54,039 --> 00:22:55,006 D: Pumpkin Pies 390 00:22:55,741 --> 00:22:57,175 - You got it right. - We achieved. 391 00:22:57,242 --> 00:22:58,844 Good job, man. 392 00:22:58,910 --> 00:23:01,546 Well done, Vincent. You scored 50 points. 393 00:23:01,613 --> 00:23:03,248 Let's see how your colleagues fared. 394 00:23:04,416 --> 00:23:06,685 The house got it right too. 395 00:23:06,752 --> 00:23:09,388 So another 50 points for Ravenclaw. 396 00:23:09,454 --> 00:23:11,356 Well done, Ravenclaw. 397 00:23:12,090 --> 00:23:13,091 That's it. 398 00:23:13,191 --> 00:23:17,696 Slytherin, your 50 point question from Clube dos Duels goes to Michelle. 399 00:23:17,763 --> 00:23:21,233 He played the Slytherin bully with hair thrown back 400 00:23:21,299 --> 00:23:23,735 that Harry Potter fans love to hate. 401 00:23:23,802 --> 00:23:27,806 Please welcome to the great actor Tom Felton. 402 00:23:29,474 --> 00:23:31,910 Hello, Dame Helen and hello, Slytherins. 403 00:23:31,977 --> 00:23:35,247 I know they will represent the house with honor in this tournament. 404 00:23:35,313 --> 00:23:37,716 And they are doing very well. 405 00:23:39,618 --> 00:23:40,552 You will get it right. 406 00:23:41,286 --> 00:23:43,789 Slytherins are famous because they are cunning. 407 00:23:43,889 --> 00:23:46,792 I hope this helps you to answer this question. 408 00:23:46,892 --> 00:23:51,430 In the film The Half-Blood Prince, former Slytherin Horace Slughorn 409 00:23:51,496 --> 00:23:55,267 agreed to return to Hogwarts, only if he could stay 410 00:23:55,333 --> 00:23:57,936 in the old room from which of these former teachers? 411 00:23:58,770 --> 00:24:00,439 A: Merrymount. 412 00:24:01,139 --> 00:24:02,941 B: Merryfelt. 413 00:24:03,508 --> 00:24:05,277 C: Merrythought. 414 00:24:05,744 --> 00:24:07,679 Or D: Merryvale. 415 00:24:10,148 --> 00:24:12,083 Michelle, what's your answer? 416 00:24:12,150 --> 00:24:17,522 This teacher is mentioned by man once known as Tom Riddle, 417 00:24:17,622 --> 00:24:22,627 who asks if it is true that the teacher Merrythought is retiring. 418 00:24:22,694 --> 00:24:27,132 My answer is C: Galateia Merrythought. 419 00:24:29,768 --> 00:24:32,471 Let's see if you got it right. 420 00:24:32,537 --> 00:24:33,872 The answer is C, of ​​course. Merrythought. 421 00:24:38,009 --> 00:24:38,944 That! 422 00:24:39,277 --> 00:24:42,547 Congratulations. You have gained 50 more points. 423 00:24:42,647 --> 00:24:45,884 Let's see how his fellow Slytherins fared. 424 00:24:46,852 --> 00:24:49,054 They got it right too. 425 00:24:50,522 --> 00:24:52,457 So another 50 points. 426 00:24:52,791 --> 00:24:53,625 Excellent. 427 00:24:53,992 --> 00:24:56,895 Let's go to Luke for our score end of round. 428 00:25:02,000 --> 00:25:06,071 We have Slytherin with 180 points. 429 00:25:07,005 --> 00:25:08,740 Very good, Slytherin. 430 00:25:10,308 --> 00:25:15,347 But Ravenclaw, who has done nothing wrong today, 431 00:25:15,413 --> 00:25:18,383 has 240 points! 432 00:25:18,483 --> 00:25:19,818 - Yes. - Yes. 433 00:25:23,388 --> 00:25:26,491 This brings us to round three. 434 00:25:26,558 --> 00:25:30,695 Which means it's time of our teams to enter the illustrious 435 00:25:31,096 --> 00:25:34,199 Department of Magical Games. 436 00:25:34,266 --> 00:25:36,668 MAGIC GAMES DEPARTMENT 437 00:25:36,735 --> 00:25:42,274 Let's reveal the name of various magic spells on our panel. 438 00:25:44,242 --> 00:25:47,012 Each represents a different game. 439 00:25:47,078 --> 00:25:50,582 You will alternate choosing a game to play. 440 00:25:50,682 --> 00:25:54,786 Each question is now worth 50 points, but there's a catch. 441 00:25:55,754 --> 00:26:01,092 If you get a question wrong, the other team can steal 442 00:26:01,192 --> 00:26:03,595 30 points for yourself. 443 00:26:03,695 --> 00:26:09,267 So these points... They can change very quickly. 444 00:26:09,367 --> 00:26:10,535 Just one more thing. 445 00:26:10,602 --> 00:26:14,940 Every game in this round is related to today's topic. 446 00:26:15,040 --> 00:26:17,208 This theme is... 447 00:26:17,275 --> 00:26:18,577 Dumbledore. 448 00:26:20,478 --> 00:26:21,479 Right. 449 00:26:21,580 --> 00:26:23,582 I wore his hat, so... 450 00:26:23,648 --> 00:26:26,551 Ravenclaw, you lead, 451 00:26:26,618 --> 00:26:28,119 then you begin. 452 00:26:28,219 --> 00:26:30,589 Which game would you like to start with? 453 00:26:30,655 --> 00:26:31,656 Obscure. 454 00:26:31,756 --> 00:26:32,757 - Please. - Very good. 455 00:26:33,992 --> 00:26:36,795 Obscure is a spell that can be used 456 00:26:36,895 --> 00:26:40,131 to blindfold someone. 457 00:26:40,231 --> 00:26:45,170 In this game, you can hear, but they can't see. 458 00:26:45,971 --> 00:26:47,072 Interesting. 459 00:26:47,138 --> 00:26:49,441 So listen carefully. 460 00:27:02,654 --> 00:27:03,788 Worth 50 points. 461 00:27:04,322 --> 00:27:07,325 Where was Dumbledore in this scene? 462 00:27:07,425 --> 00:27:10,095 Do you think it is a fight or action scene? 463 00:27:10,161 --> 00:27:13,131 No, I think it's the cave. 464 00:27:13,198 --> 00:27:16,635 Looking for the medallion. He is doing that thing with Inferius. 465 00:27:16,701 --> 00:27:18,803 - And he's... - The fire. 466 00:27:18,870 --> 00:27:19,804 Yes. 467 00:27:19,871 --> 00:27:22,607 We think it's the cave, 468 00:27:22,674 --> 00:27:24,843 where he found the Horcrux locket. 469 00:27:24,943 --> 00:27:26,444 Let's see if they got it right. 470 00:27:28,113 --> 00:27:29,147 Yes! 471 00:27:29,214 --> 00:27:30,482 My God. 472 00:27:36,221 --> 00:27:38,556 This is 50 points. 473 00:27:39,858 --> 00:27:41,359 Good job, Ravenclaw. 474 00:27:41,993 --> 00:27:44,195 Slytherin, it's your turn. 475 00:27:44,295 --> 00:27:47,799 I know Accio is a summoning spell, 476 00:27:47,866 --> 00:27:50,035 and I really want to get points for us. 477 00:27:50,135 --> 00:27:51,336 Yes. 478 00:27:51,403 --> 00:27:53,138 - I agree with that. - Excellent. 479 00:27:53,571 --> 00:27:58,176 Accio is the spell used to invoke an object. 480 00:27:58,877 --> 00:27:59,878 Tonight, 481 00:27:59,978 --> 00:28:03,348 we invoke real scenic objects, 482 00:28:03,415 --> 00:28:05,650 from one of the films. 483 00:28:05,717 --> 00:28:08,319 As our theme is Dumbledore, 484 00:28:08,386 --> 00:28:11,723 we recreated his office. 485 00:28:11,823 --> 00:28:12,757 Here it is. 486 00:28:15,660 --> 00:28:20,865 But only one of these objects It's a prop from the movies. 487 00:28:20,932 --> 00:28:24,402 Which of these objects Is it the real prop? 488 00:28:25,737 --> 00:28:27,405 Take a good look. 489 00:28:27,505 --> 00:28:29,774 They just can't put anything in their pockets. 490 00:28:31,576 --> 00:28:35,447 There must be something associated with Dumbledore. 491 00:28:36,081 --> 00:28:38,183 How about this dagger? 492 00:28:38,249 --> 00:28:39,250 No? 493 00:28:39,350 --> 00:28:41,453 I don't remember seeing a letter opener. 494 00:28:41,553 --> 00:28:42,754 No. 495 00:28:42,854 --> 00:28:45,356 I'm thinking about the chair, since it is worn out. 496 00:28:45,757 --> 00:28:46,958 But I'm not sure. 497 00:28:47,058 --> 00:28:47,959 It is difficult. 498 00:28:48,626 --> 00:28:50,695 - Very difficult. - It's all so beautiful, isn't it? 499 00:28:50,762 --> 00:28:52,764 - Yeah. - You guys had a good look. 500 00:28:52,864 --> 00:28:54,032 What do you think? 501 00:28:54,099 --> 00:28:56,234 There's something in that chair. 502 00:28:56,301 --> 00:28:58,403 It has a lot of wear. 503 00:28:58,470 --> 00:29:00,538 The first thing I noticed it was the back of the chair, 504 00:29:00,605 --> 00:29:02,540 with reliefs, scratches and such. 505 00:29:02,607 --> 00:29:03,608 Let's choose the chair. 506 00:29:03,708 --> 00:29:05,043 Okay, Slytherin. Excellent. 507 00:29:05,110 --> 00:29:07,712 Ravenclaw, what do you think? 508 00:29:07,779 --> 00:29:10,148 What caught my attention the most 509 00:29:10,248 --> 00:29:12,250 It was this model of the Astronomy Tower. 510 00:29:12,317 --> 00:29:13,818 Yeah, I think I remember that. 511 00:29:13,918 --> 00:29:15,887 I also remember that arrow thing. 512 00:29:15,954 --> 00:29:18,790 But I don't think it was from Dumbledore's office, was it? 513 00:29:18,890 --> 00:29:20,458 Yeah, I don't think it was from his office. 514 00:29:20,558 --> 00:29:23,561 So we chose the model of the tower? 515 00:29:23,628 --> 00:29:25,830 - Yes. - Let's see who got it right. 516 00:29:26,631 --> 00:29:27,665 Maybe a year. 517 00:29:30,969 --> 00:29:32,170 Don't ignore me, Severus. 518 00:29:33,838 --> 00:29:35,440 There's the tower. 519 00:29:36,941 --> 00:29:39,477 Ravenclaw, you just stole the points. 520 00:29:39,911 --> 00:29:41,946 - Good for you. - Good job. 521 00:29:43,181 --> 00:29:47,018 Let's continue our epic battle of houses after a quick break. 522 00:29:47,118 --> 00:29:48,586 When we return, 523 00:29:48,653 --> 00:29:53,925 I will introduce you to a celebrity fan very special Harry Potter. 524 00:29:53,992 --> 00:29:56,861 We'll be back in a moment. 525 00:30:12,510 --> 00:30:18,449 Welcome back to Harry Potter: The Hogwarts House Championship. 526 00:30:22,620 --> 00:30:25,223 We are in the middle to an exciting competition 527 00:30:25,323 --> 00:30:27,692 between the Eagle and the Serpent. 528 00:30:27,792 --> 00:30:30,829 Also known like Ravenclaw and Slytherin. 529 00:30:30,895 --> 00:30:33,998 There is a difference of 140 points between the two houses. 530 00:30:34,065 --> 00:30:35,633 Michelle, 531 00:30:35,700 --> 00:30:37,702 is happy with your performance so far? 532 00:30:37,802 --> 00:30:40,638 I think that even though I'm not in the lead now, 533 00:30:40,705 --> 00:30:43,074 that doesn't mean that we won't be soon. 534 00:30:43,174 --> 00:30:44,542 You're absolutely right. 535 00:30:44,642 --> 00:30:47,412 - Not if it depends on us. - Yeah. 536 00:30:48,179 --> 00:30:52,383 We are taking a tour by the Department of Magical Games. 537 00:30:53,184 --> 00:30:55,687 There are two games left for our teams. 538 00:30:55,753 --> 00:31:00,258 Afterwards, the houses will have the chance to add to your team's score 539 00:31:00,358 --> 00:31:02,193 in The Last Word. 540 00:31:02,260 --> 00:31:05,530 Ravenclaw, which one do you want? 541 00:31:05,597 --> 00:31:07,599 I was thinking about Revelio. 542 00:31:07,699 --> 00:31:09,400 - I was too. - Let's follow intuition. 543 00:31:09,500 --> 00:31:10,235 Revelio. 544 00:31:10,602 --> 00:31:15,440 Revelio is a spell used to reveal hidden objects. 545 00:31:16,241 --> 00:31:19,911 In this game, you will have to... Revelio. 546 00:31:20,411 --> 00:31:22,247 Tell me what happens next. 547 00:31:23,081 --> 00:31:24,616 Dawlish, Shacklebolt. 548 00:31:25,383 --> 00:31:27,352 You will accompany Dumbledore... 549 00:31:28,386 --> 00:31:29,354 until Azkaban... 550 00:31:31,022 --> 00:31:34,025 to await trial by conspiracy... 551 00:31:34,092 --> 00:31:35,226 and insubordination... 552 00:31:35,293 --> 00:31:38,029 I thought we would have this little problem. 553 00:31:40,431 --> 00:31:43,201 You are acting under the false impression that I'm going... 554 00:31:44,402 --> 00:31:45,370 What was the sentence like? 555 00:31:46,037 --> 00:31:46,905 "Obey silently"? 556 00:31:47,705 --> 00:31:48,806 I can say one thing. 557 00:31:49,941 --> 00:31:52,143 I have no intention to go to Azkaban. 558 00:31:52,243 --> 00:31:53,278 That's enough! 559 00:31:55,113 --> 00:31:57,782 Soon afterwards, 560 00:31:57,882 --> 00:32:00,618 Which gesture does Dumbledore make? 561 00:32:01,286 --> 00:32:02,553 He winks at Harry, right? 562 00:32:04,422 --> 00:32:06,124 Before he did the... 563 00:32:06,224 --> 00:32:08,927 Yeah, he blinks and then does that. 564 00:32:09,594 --> 00:32:12,330 You came to that conclusion quickly. 565 00:32:12,430 --> 00:32:15,466 It's my favorite movie, so I feel safe. 566 00:32:15,566 --> 00:32:16,601 Let's see if they got it right. 567 00:32:17,168 --> 00:32:18,169 Take him. 568 00:32:23,274 --> 00:32:25,510 You're absolutely right, guys. 569 00:32:25,610 --> 00:32:27,612 Worth 50 points, good work. 570 00:32:29,080 --> 00:32:29,981 He is well. 571 00:32:30,515 --> 00:32:33,451 Slytherin, it's your turn to choose a game. 572 00:32:33,518 --> 00:32:35,687 - I would choose Engorgio. - Engorgio. 573 00:32:36,988 --> 00:32:41,526 Engorgio is the growth spell and can make any object 574 00:32:41,993 --> 00:32:43,428 grow in size. 575 00:32:45,196 --> 00:32:46,631 Here, 576 00:32:46,698 --> 00:32:49,133 we have something augmented from Dumbledore... 577 00:32:50,101 --> 00:32:51,135 But what? 578 00:32:51,202 --> 00:32:52,704 There's red there. 579 00:32:52,804 --> 00:32:55,039 - It has a rich texture. - Yeah. 580 00:32:55,139 --> 00:32:57,208 It reminds me of beads. 581 00:32:57,308 --> 00:33:00,778 It looks like the beaded hat to me. 582 00:33:01,546 --> 00:33:03,181 That's what I was going to say. 583 00:33:03,281 --> 00:33:05,183 Dumbledore is a stylish guy. 584 00:33:05,283 --> 00:33:10,121 I've seen this hat before and I've already worn a similar hat. 585 00:33:10,188 --> 00:33:12,490 - Not that hat, but... - Yeah. 586 00:33:12,557 --> 00:33:14,325 That's Michael Gambon's hat. 587 00:33:14,392 --> 00:33:15,493 Let's see if they got it right. 588 00:33:19,130 --> 00:33:20,365 Very good. 589 00:33:21,566 --> 00:33:23,201 There are 50 points. 590 00:33:23,301 --> 00:33:24,669 Today's word is "hat". 591 00:33:24,736 --> 00:33:26,637 - You did it. - Right. 592 00:33:27,171 --> 00:33:31,175 It's time for your homes to have The Last Word. 593 00:33:32,143 --> 00:33:34,579 Only your houses will play this game. 594 00:33:35,046 --> 00:33:40,251 With a score the size from Madame Maxine, 50 points. 595 00:33:40,351 --> 00:33:42,854 Once again, we have a surprise for you. 596 00:33:42,920 --> 00:33:47,558 We asked a celebrity fan of Harry Potter to help us. 597 00:33:47,658 --> 00:33:49,727 He's a talk show titan. 598 00:33:49,827 --> 00:33:52,864 A true legend in the living rooms of our homes. 599 00:33:52,930 --> 00:33:56,667 The face of The Tonight Show for more than two decades. 600 00:33:56,734 --> 00:33:59,037 Please welcome Jay Leno. 601 00:34:00,838 --> 00:34:02,874 Hello, Dame Helen and hello, Casas. 602 00:34:02,940 --> 00:34:05,410 This is The Last Word. 603 00:34:05,510 --> 00:34:08,579 I will read a passage from a One of my favorite Harry Potter books. 604 00:34:08,679 --> 00:34:10,715 I won't say the last word. 605 00:34:10,782 --> 00:34:13,618 You there in the Houses they have to guess what the word is. 606 00:34:13,718 --> 00:34:15,853 The passage is from The Philosopher's Stone, 607 00:34:15,920 --> 00:34:18,790 when Harry sees Dumbledore in person for the first time. 608 00:34:20,191 --> 00:34:22,226 "And in the middle of the High Table, 609 00:34:22,293 --> 00:34:25,029 on a big golden chair sat Albus Dumbledore. 610 00:34:25,463 --> 00:34:27,698 Harry recognized him immediately of the card you won 611 00:34:27,765 --> 00:34:29,567 with Chocolate Frog on the train. 612 00:34:30,301 --> 00:34:33,638 Dumbledore's silver hair It was the only thing in the room 613 00:34:34,372 --> 00:34:36,107 that shined as brightly as the..." 614 00:34:37,642 --> 00:34:40,044 What's the last word? 615 00:34:40,711 --> 00:34:42,447 A: Goblets. 616 00:34:43,247 --> 00:34:45,149 B: Candles. 617 00:34:45,249 --> 00:34:46,918 C: Ghosts. 618 00:34:47,251 --> 00:34:49,654 Or D: Stars. 619 00:34:50,788 --> 00:34:52,824 Right. I think we already have the votes. 620 00:34:53,324 --> 00:34:57,462 The Ravenclaws chose C. 621 00:34:57,895 --> 00:35:01,599 And the Slytherins chose D. 622 00:35:01,666 --> 00:35:03,434 So we have different ideas here. 623 00:35:03,501 --> 00:35:04,635 It's c. 624 00:35:04,735 --> 00:35:07,004 Let's find out how the houses fared. 625 00:35:07,105 --> 00:35:10,408 "Dumbledore's silver hair It was the only thing in the room 626 00:35:10,475 --> 00:35:11,976 that shined as much as... 627 00:35:13,244 --> 00:35:14,078 the ghosts." 628 00:35:16,914 --> 00:35:18,916 Good luck to everyone in the competition. 629 00:35:18,983 --> 00:35:20,351 Ravenclaw - 420 630 00:35:20,451 --> 00:35:22,453 There are 50 points for Ravenclaw. 631 00:35:22,520 --> 00:35:24,922 Ravenclaw! 632 00:35:24,989 --> 00:35:27,191 Ravenclaw! 633 00:35:27,291 --> 00:35:28,292 Ravenclaw! 634 00:35:28,359 --> 00:35:31,762 And with that we conclude the third round. 635 00:35:31,829 --> 00:35:33,164 It's time to see you-know-who. 636 00:35:33,764 --> 00:35:34,866 Lucas! 637 00:35:39,103 --> 00:35:42,640 We have Slytherin with 230 points. 638 00:35:42,707 --> 00:35:47,545 And Ravenclaw with 420. 639 00:35:51,782 --> 00:35:57,555 This game is more exciting than the Quidditch World Cup final. 640 00:35:58,523 --> 00:36:01,125 And we still have one more round. 641 00:36:01,192 --> 00:36:03,728 The decisive round of the Golden Snitch. 642 00:36:04,328 --> 00:36:08,499 Some of these houses will go straight to the final. 643 00:36:08,566 --> 00:36:12,136 And let's find out what it will be as soon as we get back. 644 00:36:29,587 --> 00:36:30,755 Welcome back. 645 00:36:30,855 --> 00:36:33,257 Tonight's winner will go to the final 646 00:36:33,357 --> 00:36:37,094 to compete for that shining cup. 647 00:36:38,196 --> 00:36:42,600 The Championship trophy of Hogwarts Houses. 648 00:36:42,700 --> 00:36:43,701 Accio! 649 00:36:46,103 --> 00:36:50,841 In this last round, anything can change quickly. 650 00:36:50,908 --> 00:36:53,611 It's called The Golden Snitch. 651 00:36:53,711 --> 00:36:55,179 THE GOLDEN SMITCH 652 00:36:55,780 --> 00:36:59,183 In this last part of the game, full of pressure, 653 00:36:59,250 --> 00:37:01,452 you will have to answer six questions. 654 00:37:01,552 --> 00:37:06,257 But this time they will just ten seconds to respond. 655 00:37:06,357 --> 00:37:08,726 Your houses will also play. 656 00:37:08,793 --> 00:37:11,696 Each question is worth 50 points. 657 00:37:11,762 --> 00:37:14,398 I know that, in books and movies, 658 00:37:14,465 --> 00:37:18,202 if we catch a Golden Snitch, it is worth 150 points. 659 00:37:18,269 --> 00:37:22,707 But we do everything bigger here on television. 660 00:37:22,773 --> 00:37:26,744 If your house gets all six answers right, 661 00:37:26,811 --> 00:37:29,313 let's double those 300 points. 662 00:37:29,413 --> 00:37:31,148 There will be 600 points. 663 00:37:32,283 --> 00:37:33,918 Do you see how things can change? 664 00:37:35,386 --> 00:37:38,289 If your house achieves this, 665 00:37:38,389 --> 00:37:42,260 they will have earned a place for you in the final. 666 00:37:46,297 --> 00:37:47,231 There we go. 667 00:37:47,732 --> 00:37:50,434 Which of these Harry Potter films 668 00:37:50,501 --> 00:37:53,137 There's a scene on board from the Hogwarts Express 669 00:37:53,237 --> 00:37:56,774 that shows students leaving school? 670 00:37:56,841 --> 00:37:59,810 A: Chamber of Secrets. 671 00:37:59,910 --> 00:38:02,680 B: Prisoner of Azbakan. 672 00:38:02,780 --> 00:38:05,082 C: Order of the Phoenix. 673 00:38:05,149 --> 00:38:08,286 Or D: Half-Blood Prince. 674 00:38:09,987 --> 00:38:11,122 Wait. 675 00:38:11,188 --> 00:38:12,857 It's not The Prisoner of Azbakan. 676 00:38:13,491 --> 00:38:15,192 I have the feeling that it is The Order of the Phoenix. 677 00:38:15,760 --> 00:38:17,128 - D. - Do you think so? 678 00:38:17,194 --> 00:38:18,462 - Yes, you can. - He is well. 679 00:38:18,529 --> 00:38:19,530 Type your answers. 680 00:38:21,299 --> 00:38:25,036 Slytherin, you voted C: Order of the Phoenix. 681 00:38:25,136 --> 00:38:28,472 Ravenclaw, you voted D: Half-Blood Prince. 682 00:38:29,473 --> 00:38:31,375 And the correct answer is D. 683 00:38:31,475 --> 00:38:33,711 - Half-Blood Prince. - That! Our! 684 00:38:33,811 --> 00:38:34,979 Ravenclaw - 470 685 00:38:35,546 --> 00:38:36,781 Good job, Ravenclaw. 686 00:38:37,214 --> 00:38:38,316 Right. 687 00:38:38,382 --> 00:38:39,317 Next question. 688 00:38:40,151 --> 00:38:41,952 What are the students looking at? 689 00:38:42,453 --> 00:38:44,288 A: A patron. 690 00:38:44,855 --> 00:38:47,558 B: Dumbledore's speech. 691 00:38:47,658 --> 00:38:50,161 C: Fireworks. 692 00:38:50,227 --> 00:38:53,164 Or D: Harry on his broomstick. 693 00:38:59,704 --> 00:39:03,074 Both teams chose D: Harry on his broom. 694 00:39:05,676 --> 00:39:07,078 And both are correct. 695 00:39:08,145 --> 00:39:10,147 Let's move on to the next question. 696 00:39:10,648 --> 00:39:17,054 In the Fantastic Beasts films, Newt has a Bowtruckle friend named... 697 00:39:17,588 --> 00:39:18,923 A: Willow. 698 00:39:19,423 --> 00:39:20,758 B: Pickett. 699 00:39:20,858 --> 00:39:22,259 C: Ramoso. 700 00:39:22,660 --> 00:39:24,528 Or D: Sprout. 701 00:39:28,366 --> 00:39:31,602 Both chose B: Pickett. 702 00:39:34,271 --> 00:39:35,740 And both are correct. 703 00:39:36,707 --> 00:39:38,576 We still have three questions. 704 00:39:40,611 --> 00:39:42,513 The next one is... 705 00:39:42,580 --> 00:39:49,220 This is a photo of Harry and Ron, but here, whose appearance did they take on? 706 00:39:49,286 --> 00:39:51,789 A: Augusto and Selwyn. 707 00:39:51,889 --> 00:39:54,392 B: Albert and Reg. 708 00:39:54,458 --> 00:39:57,428 C: Walden and Zechariah. 709 00:39:57,528 --> 00:40:00,598 Or D: Avery and Alecto. 710 00:40:07,304 --> 00:40:10,274 Both houses chose B: Albert and Reg. 711 00:40:11,709 --> 00:40:12,977 B: Albert and Reg 712 00:40:13,077 --> 00:40:15,079 And again, both are correct. 713 00:40:15,713 --> 00:40:18,916 This is the fifth of six questions. 714 00:40:19,483 --> 00:40:22,720 In The Goblet of Fire, as Minister of Magic, 715 00:40:22,787 --> 00:40:26,424 Cornelius Fudge pointed out in his welcome speech, 716 00:40:26,490 --> 00:40:29,326 what was that edition? of the Quidditch Cup? 717 00:40:29,427 --> 00:40:32,797 A: The 143rd. 718 00:40:32,897 --> 00:40:36,767 B: The 422nd. 719 00:40:36,834 --> 00:40:39,770 C: The 978th. 720 00:40:39,837 --> 00:40:44,008 Or D: The 1501st. 721 00:40:45,910 --> 00:40:46,811 - B. - Yeah. 722 00:40:48,279 --> 00:40:51,115 Both houses chose B. 723 00:40:52,983 --> 00:40:54,285 B: The 422nd 724 00:40:54,351 --> 00:40:56,487 Again, both are correct. 725 00:40:56,954 --> 00:40:59,957 Right. This is the last question. 726 00:41:01,759 --> 00:41:04,094 In the book The Half-Blood Prince, 727 00:41:04,161 --> 00:41:10,334 It is revealed that her maiden name Which of Severus Snape's mother was it? 728 00:41:11,101 --> 00:41:13,604 A: Colleen Prince. 729 00:41:13,671 --> 00:41:16,173 B: Kathleen Prince. 730 00:41:16,273 --> 00:41:19,043 C: Eileen Prince. 731 00:41:19,143 --> 00:41:22,112 Or D: Maureen Prince. 732 00:41:24,114 --> 00:41:25,716 - C. - Yeah. 733 00:41:27,785 --> 00:41:30,054 Type your answers. 734 00:41:31,388 --> 00:41:36,393 Ravenclaw and Slytherin, you said C. 735 00:41:36,494 --> 00:41:38,295 The correct answer is... 736 00:41:41,499 --> 00:41:43,801 C. 737 00:41:43,868 --> 00:41:45,069 Ravenclaw - 720 SLYTHERIN - 480 738 00:41:45,169 --> 00:41:47,371 - My God, we got everything right. - We got everything right. 739 00:41:47,471 --> 00:41:51,308 This ends the teams part of our final round. 740 00:41:53,310 --> 00:41:54,211 Hey guys. 741 00:41:56,347 --> 00:42:00,017 We're almost at the end of an exciting competition. 742 00:42:00,084 --> 00:42:02,019 Team scores are... 743 00:42:02,086 --> 00:42:04,655 Slytherin with 480. 744 00:42:07,191 --> 00:42:10,194 And Ravenclaw with 720. 745 00:42:10,261 --> 00:42:11,328 Wow! 746 00:42:14,865 --> 00:42:17,501 How did the houses fare? 747 00:42:17,568 --> 00:42:20,271 Let's start with Slytherin House. 748 00:42:20,371 --> 00:42:21,705 They contributed... 749 00:42:22,706 --> 00:42:25,242 250 points. 750 00:42:25,342 --> 00:42:27,211 Well done, Slytherin. 751 00:42:27,278 --> 00:42:29,880 This puts them 10 points ahead. 752 00:42:29,947 --> 00:42:32,116 That means, Ravenclaw team, 753 00:42:32,216 --> 00:42:37,254 that your home needs to get right just one answer. 754 00:42:37,354 --> 00:42:39,056 We have faith in our home. 755 00:42:39,123 --> 00:42:42,059 So... Luke, how did you do? 756 00:42:42,126 --> 00:42:43,027 Lady Helen. 757 00:42:45,229 --> 00:42:47,097 They didn't get one question right. 758 00:42:52,236 --> 00:42:53,771 They got five right. 759 00:42:53,871 --> 00:42:56,974 And they scored 250 points. 760 00:42:57,408 --> 00:42:58,542 My goodness. 761 00:43:01,211 --> 00:43:02,446 I'm so proud of them. 762 00:43:04,381 --> 00:43:06,784 Slytherin, it was a shame. 763 00:43:06,884 --> 00:43:07,985 But it's not over yet. 764 00:43:08,085 --> 00:43:12,656 Remember, you will come back to play in the repechage stage. 765 00:43:12,756 --> 00:43:16,627 And they will have a chance to earn a place in the final too. 766 00:43:16,727 --> 00:43:17,628 Yes, we will. 767 00:43:19,964 --> 00:43:23,233 So, Ravenclaw is our winner. 768 00:43:23,300 --> 00:43:28,238 They will go to the final to compete for the trophy. 769 00:43:30,774 --> 00:43:32,343 Congratulations. 770 00:43:36,180 --> 00:43:38,616 And we are left here with this epic battle. 771 00:43:38,682 --> 00:43:42,686 In Harry Potter: The Hogwarts House Championship. 772 00:43:42,786 --> 00:43:45,589 Thank you for being with us, and please remember... 773 00:43:46,256 --> 00:43:48,926 Never wake a sleeping dragon. 774 00:43:49,493 --> 00:43:50,527 Goodnight. 775 00:43:59,103 --> 00:44:01,005 Subtitles: Larissa Inoue